Politique sur la vie privée
SIR Corp. a toujours eu votre vie privée à cœur. Nous nous dédions à vous offrir une expérience de restauration et un service supérieurs, tout en protégeant votre vie privée et vos renseignements personnels. Bien que nous ne fassions pas une habitude de recueillir les renseignements personnels de nos clients, cela nous est parfois nécessaire pour obtenir vos précieux commentaires et pour offrir la qualité de service qui fait notre réputation.

Nos dix principes en matière de vie privée

SIR Corp. s'engage à préserver l'exactitude, la confidentialité et la sûreté de vos renseignements personnels. Dans le cadre de cet engagement, SIR Corp. a adopté les dix principes suivants, qui se fondent sur les valeurs véhiculées par le Code type sur la protection des renseignements personnels de l'Association canadienne de normalisation et par la Loi canadienne sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques.

1. Responsabilité.
SIR Corp. a pour responsabilité de protéger les renseignements personnels sous son contrôle; de plus, elle doit désigner un ou plusieurs individus qui répondront de sa conformité aux présents principes.

2. Identification des fins.
Les fins auxquelles sont recueillis des renseignements personnels seront toujours identifiés avant la cueillette ou au moment de celle-ci.

3. Consentement.
Sauf dans les cas d'exception prévus par la loi, on obtiendra le consentement de l'individu avant de recueillir, utiliser ou divulguer ses renseignements personnels.

4. Cueillette limitée.
Nous recueillerons uniquement les renseignements personnels nécessaires aux fins identifiées.

5. Usage, divulgation et conservation limités.
Les renseignements personnels seront utilisés ou divulgués uniquement selon les fins pour lesquelles ils ont été recueillis, à moins que l'individu ait autorisé un autre usage ou encore que la loi le permette ou l'exige. Les renseignements personnels seront conservés uniquement pendant la durée nécessaire aux fins identifiées.

6. Exactitude.
Nous garderons les renseignements personnels exacts, complets et à jour, selon les fins auxquelles ils doivent servir.

7. Protections.
Nous protégerons les renseignements personnels à l'aide de mesures de sécurité appropriées au degré de confidentialité des renseignements reçus.

8. Ouverture.
SIR Corp. informera les gens des politiques et procédures ayant trait à la gestion des renseignements personnels qui nous incombent.

9. Accès.
L'individu qui en fera la demande écrite à notre agent de la protection de la vie privée sera informé de l'existence, l'usage et la divulgation de ses renseignements personnels en notre possession; de plus, cet individu pourra consulter ses renseignements personnels, dans la mesure où la loi l'exige ou le permet. Tout individu est autorisé à contester l'exactitude ou l'intégralité de ces renseignements et à exiger que ceux-ci soient modifiés, le cas échéant.

10. Traitement des demandes et des plaintes.
Pour toute question ou demande à propos de notre conformité à nos politiques et procédures sur la vie privée, on s'adressera à notre agent de la protection de la vie privée.